Lirik lagu Paramore - For a Pessimist, I'm Pretty Optimistic (terjemahan indonesia)

Terjemahan dan arti dari lirik lagu tentang Paramore - For a Pessimist, I'm Pretty Optimistic dalam bahasa indonesia

Songwriter: Hayley Williams / Josh Farro

Artis: Paramore

Album: The Final Riot!

Dirilis: 2007

Genre: Alternative/Indie

Paramore - For a Pessimist, I'm Pretty Optimistic

Just talk yourself up

Bicaralah sendiri

And tear yourself down

Dan merobohkan dirimu sendiri

You've built your one wall

Kau telah membangun satu tembokmu

Now find your way around

Sekarang temukan jalan disekitarmu

What's the problem?

Apa masalahnya?

You've got a lot of nerve

Kau punya banyak keberanian

So what did you think I would say?

Jadi menurutmu apa yang akan aku katakan?

No, you can't run away, you can't run away

Tidak, kau tak bisa berlari, kau tak bisa berlari

So what did you think I would say?

Jadi menurutmu apa yang akan aku katakan?

No, you can't run away, you can't run away

Tidak, kau tak bisa berlari, kau tak bisa berlari

You wouldn't

Kau takkan

I never wanted to say this

Aku tak pernah ingin mengatakan ini

You never wanted to stay

Kau tak pernah ingin tinggal

I put my faith in you, so much faith

Aku menaruh kepercayaanku padamu, begitu banyak kepercayaan

And then you just threw it away

Dan kemudian kau hanya membuangnya

You threw it away

Kau membuangnya

I'm not so naive

Aku tak begitu naif

My sorry eyes can see

Mata maafku bisa melihat

The way you fight shy

Caramu melawan pemalu

Of almost everything

Dari hampir semuanya

Well, if you give up

Baiklah, jika kau menyerah

You'll get what you deserve

Kau akan mendapatkan apa yang pantas kau dapatkan

So what did you think I would say?

Jadi menurutmu apa yang akan aku katakan?

No, you can't run away, you can't run away

Tidak, kau tak bisa berlari, kau tak bisa berlari

So what did you think I would say?

Jadi menurutmu apa yang akan aku katakan?

No, you can't run away, you can't run away

Tidak, kau tak bisa berlari, kau tak bisa berlari

You wouldn't

Kau takkan

I never wanted to say this

Aku tak pernah ingin mengatakan ini

You never wanted to stay

Kau tak pernah ingin tinggal

I put my faith in you, so much faith

Aku menaruh kepercayaanku padamu, begitu banyak kepercayaan

And then you just threw it away

Dan kemudian kau hanya membuangnya

You threw it away

Kau membuangnya

You were finished long before

Kau sudah selesai jauh sebelumnya

We had even seen the start

Kita bahkan sudah melihat awalnya

Why don't you stand up, be a man about it?

Mengapa kau tak bangkit, menjadi pria tentangnya?

Fight with your bare hands about it now

Bertarung dengan tangan kosongmu tentangnya sekarang

I never wanted to say this

Aku tak pernah ingin mengatakan ini

You never wanted to stay, well did you?

Kau tak pernah ingin tinggal, yakan?

I put my faith in you, so much faith

Aku menaruh kepercayaanku padamu, begitu banyak kepercayaan

And then you just threw it away

Dan kemudian kau hanya membuangnya

I never wanted to say this

Aku tak pernah ingin mengatakan ini

You never wanted to stay

Kau tak pernah ingin tinggal

I put my faith in you, so much faith

Aku menaruh kepercayaanku padamu, begitu banyak kepercayaan

And then you just threw it away

Dan kemudian kau hanya membuangnya