Be Yourself!! jangan peduli omongan orang... Lirik lagu Blink 182 - No Future (terjemahan indonesia)

Songwriter: John William Feldmann

Artis: Blink 182

Album: California

Dirilis: 2016

Genre: Punk/Rock

Blink 182 - No Future

She said tonight's a waste of time

Dia bilang malam ini buang-buang waktu

The next day the sun will always rise

Keesokan harinya matahari akan selalu terbit

Every day that you waste

Setiap harinya kau buang

Every promise you break

Setiap janji yang kau langgar

Slips beneath the floor

Menyelinap dibawah lantai

It's a permanent state

Ini keadaan permanen

From a moment's mistake

Dari kesalahan sesaat

But life's worth so much more

Tapi hidup jauh lebih berharga

You don't know a thing about it

Kau tak tahu apa-apa tentang hal itu

Hours lost to dawn from dusk, yeah

Berjam-jam hilang hingga fajar dari senja, yah

And they don't care about you (No future)

Dan mereka tak peduli tentangmu (Tak ada masa depan)

Let the music seal your fate, yeah

Biarkan musik menyegel nasibmu, yah

You can run but life won't wait, yeah

Kau bisa berlari tapi hidup takkan menunggu, yah

They don't care about you (No future)

Mereka tak peduli tentangmu (Tak ada masa depan)

She said that it's too late to try

Dia bilang bahwa sudah terlambat untuk mencoba

Someday I'll smile and say goodbye

Suatu hari nanti aku akan tersenyum dan berkata selamat tinggal

Every night that you fight

Setiap malamnya kau bertarung

Every demon inside

Setiap iblis didalamnya

Sleeping on the floor

Tiduran di lantai

Wide awake from the dream

Terjaga dari mimpi

With a shake and a scream

Dengan goncangan dan jeritan

Hope for so much more

Harapan untuk begitu lebih banyak lagi

You don't know a thing about it

Kau tak tahu apa-apa tentang hal itu

I was lost to dawn from dusk, yeah

Aku kehilangan untuk fajar dari senja, yah

They don't care about you (No future)

Mereka tak peduli tentangmu (Tak ada masa depan)

Let the music seal your fate, yeah

Biarkan musik menyegel nasibmu, yah

You can run but life won't wait, yeah

Kau bisa berlari tapi hidup takkan menunggu, yah

They don't care about you (No future)

Mereka tak peduli tentangmu (Tak ada masa depan)

Na, na na, na na, na na na

Na, na na, na na, na na na

They don't care about you

Mereka tak peduli tentangmu

Na, na na, na na, na na na

Na, na na, na na, na na na

They don't care about you

Mereka tak peduli tentangmu

Where did she go?

Kemana dia pergi?

And what did she hope to find there?

Dan apa yang dia harap temukan disana?

Where did she go, (did she go, did she go?)

Kemana dia pergi, (apakah dia pergi, apakah dia pergi?)

And what did she hope to find there?

Dan apa yang dia harap temukan disana?

Where did she go, did she go, did she go?

Kemana dia pergi, apakah dia pergi, apakah dia pergi?

Where did she go to find it

Kemana dia pergi untuk menemukannnya

Where did she go, did she go, did she go?

Kemana dia pergi, apakah dia pergi, apakah dia pergi?

Where did she go to find it

Kemana dia pergi untuk menemukannnya

You don't know a thing about it

Kau tak tahu apa-apa tentang hal itu

I was lost to dawn from dusk, yeah

Aku kehilangan untuk fajar dari senja, yah

They don't care about you (No future)

Mereka tak peduli tentangmu (Tak ada masa depan)

Let the music seal your fate, yeah

Biarkan musik menyegel nasibmu, yah

You can run but life won't wait, yeah

Kau bisa berlari tapi hidup takkan menunggu, yah

They don't care about you (No future)

Mereka tak peduli tentangmu (Tak ada masa depan)

Na, na na, na na, na na na

Na, na na, na na, na na na

They don't care about you

Mereka tak peduli tentangmu

Na, na na, na na, na na na

Na, na na, na na, na na na

They don't care about you

Mereka tak peduli tentangmu