patah hati? semoga lagu ini tak seperti dirimu... Lirik lagu Blink 182 - Heart's All Gone (terjemahan indonesia)

Artis: Blink 182

Album: Neighborhoods

Dirilis: 2011

Genre: Punk/Rock

Songwriters: Travis Barker / Tom Delonge / Mark Hoppus

Blink 182 - Heart's All Gone

Take off the gloves

Lepas sarung tangan

We fell in love by the side of the road

Kita jatuh cinta di sisi dari jalan

This desert will break you down

Gurun ini akan menghancurkanmu

The veins you cut

Pembuluh darahmu memotong

Your smoking tongue is the end of us all

Lidah merokokmu adalah akhir dari kita semua

But you only care about

Tapi kau hanya peduli tentang

Fame and fortune

Ketenaran dan keberuntungan

Watching others tortured

Menyaksikan orang lain disiksa

Casting your reflection

Penuangan refleksimu

Grocery store perfection

Kesempurnaan toko bahan makanan

This is the last time

Ini terakhir kalinya

Sent to the front line

Dikirim ke garis depan

With dirty boots on the ground

Dengan sepatu bot kotor di tanah

You said I'll make this all mine

Kau bilang aku akan membuat ini semua milikku

You seemed so sweet at the start

Kau tampak sangat manis pada awalnya

But the start's all wrong

Tapi awalnya semua salah

You say you speak from your heart

Kau bilang kau berkata dari hatimu

But your heart's all gone

Tapi hatimu semua sudah pergi

Yeah your heart's all gone

Yah hatimu semua hilang

Blackjack and architect

Blackjack dan arsitek

Let's drink ourselves to death

Mari kita minum diri sendiri sampai mati

The crimes of everyone

Kejahatan semua orang

Passed down from father to son

Diwariskan dari ayah ke anak

Hopeless and destitute

Putus asa dan miskin

Destroyed by gratitude

Dihancurkan oleh rasa syukur

Your strongest lines of defense

Garis pertahanan terkuatmu

Are all just self-inflicted wounds

Smua hanya luka yang disebabkan sendiri

You seemed so sweet at the start

Kau tampak sangat manis pada awalnya

But the start's all wrong

Tapi awalnya semua salah

You say you speak from your heart

Kau bilang kau berkata dari hatimu

But your heart's all gone

Tapi hatimu semua sudah pergi

You seemed so sweet at the start

Kau tampak sangat manis pada awalnya

But the start's all wrong

Tapi awalnya semua salah

You say you speak from your heart

Kau bilang kau berkata dari hatimu

But your heart's all gone

Tapi hatimu semua sudah pergi

Yeah your heart's all gone

Yah hatimu semua hilang

You seemed so sweet at the start

Kau tampak sangat manis pada awalnya

But the start's all wrong

Tapi awalnya semua salah

You say you speak from your heart

Kau bilang kau berkata dari hatimu

But your heart's all gone

Tapi hatimu semua sudah pergi

You seemed so sweet at the start

Kau tampak sangat manis pada awalnya

But the start's all wrong

Tapi awalnya semua salah

You say you speak from your heart

Kau bilang kau berkata dari hatimu

But your heart's all gone

Tapi hatimu semua sudah pergi

Yeah your heart's all gone

Yah hatimu semua hilang