Punya masalah? bisa diselesain baik-baik kok.. Lirik lagu Julia Michaels - Issues (terjemahan indonesia)

Artis: Julia Michaels

Album: Nervous System

Dirilis: 2017

Genre: Synth-pop/Alternative/Indie/Pop

Songwriters: Julia Michaels / Justin Tranter / Benny Blanco / Mikkel Eriksen / Tor Erik Hermansen

Julia Michaels - Issues

I'm jealous, I'm overzealous

Aku cemburu, aku terlalu bersemangat

When I'm down, I get real down

Ketika aku turun, aku benar-benar turun

When I'm high, I don't come down

Ketika aku tinggi, aku tak bisa turun

I get angry, baby, believe me

Aku marah, sayang, percayalah

I could love you just like that

Aku bisa mencintaimu begitu saja

And I could leave you just this fast

Dan aku bisa meninggalkanmu secepat ini

But you don't judge me

Tapi kau jangan menghakimiku

'Cause if you did, baby, I would judge you too

Karena jika kau melakukannya, sayang, aku juga akan menghakimimu

No, you don't judge me

Tidak, kau jangan menghakimiku

'Cause if you did, baby, I would judge you too

Karena jika kau melakukannya, sayang, aku juga akan menghakimimu

'Cause I got issues

Karena aku punya masalah

But you got 'em too

Tapi kau mendapatkannya juga

So give 'em all to me

Jadi berikan semuanya padaku

And I'll give mine to you

Dan aku akan memberikan milikku untukmu

Bask in the glory

Bersenang-senang dalam kemuliaan

Of all our problems

Dari semua masalah-masalah kita

'Cause we got the kind of love

Karena kita punya semacam cinta

It takes to solve 'em

Itu dibutuhkan untuk menyelesaikannya

Yeah, I got issues

Yah, aku punya masalah

And one of them is how bad I need you

Dan salah satunya adalah betapa buruknya aku membutuhkanmu

You do shit on purpose

Kau melakukan omong kosong pada tujuan

You get mad and you break things

Kau marah dan kau merusak hal-hal

Feel bad, try to fix things

Merasa tak enak, cobalah untuk memperbaiki hal-hal

But you're perfect

Tapi kau sempurna

Poorly wired circuit

Sirkuit kabel kurang baik

And got hands like an ocean

Dan mendapati tangan seperi lautan

Push you out, pull you back in

Mendorongmu keluar, menarikmu kembali

But you don't judge me

Tapi kau jangan menghakimiku

'Cause if you did, baby, I would judge you too

Karena jika kau melakukannya, sayang, aku juga akan menghakimimu

No, you don't judge me

Tidak, kau jangan menghakimiku

'Cause if you did, baby, I would judge you too

Karena jika kau melakukannya, sayang, aku juga akan menghakimimu

'Cause I got issues

Karena aku punya masalah

But you got 'em too

Tapi kau mendapatkannya juga

So give 'em all to me

Jadi berikan semuanya padaku

And I'll give mine to you

Dan aku akan memberikan milikku untukmu

Bask in the glory

Bersenang-senang dalam kemuliaan

Of all our problems

Dari semua masalah-masalah kita

'Cause we got the kind of love

Karena kita punya semacam cinta

It takes to solve 'em

Itu dibutuhkan untuk menyelesaikannya

Yeah, I got issues

Yah, aku punya masalah

And one of them is how bad I need you

Dan salah satunya adalah betapa buruknya aku membutuhkanmu

And one of them is how bad I need you

Dan salah satunya adalah betapa buruknya aku membutuhkanmu

(I got issues, you got 'em too)

(Aku punya masalah, kau mendapatkannya juga)

'Cause I got issues

Aku punya masalah

(I got)

(Kau mendapatkan)

But you got 'em too

Tapi kau mendapatkannya juga

So give 'em all to me

Jadi berikan semuanya untukku

(You got 'em too)

(Kau mendapatkannya juga)

And I'll give mine to you

Dan aku akan memberi milikku untukmu

Bask in the glory

Bersenang-senang dalam kemuliaan

(I got issues)

(Aku punya masalah)

Of all our problems

Dari semua masalah-masalah kita

'Cause we got the kind of love

Karena kita punya semacam cinta

(You got 'em too)

(Kau mendapatkannya juga)

It takes to solve 'em

Itu dibutuhkan untuk menyelesaikannya

Yeah, I got issues (I got)

Yah, aku punya masalah (aku mendapatkan)

And one of them is how bad I need you (You got 'em too)

Dan salah satunya adalah betapa buruknya aku membutuhkanmu (kau mendapatkannya juga)

Yeah, I got issues (I got issues)

Yah, aku punya masalah (aku punya masalah)

And one of them is how bad I need you (You got 'em too)

Dan salah satunya adalah betapa buruknya aku membutuhkanmu (Kau mendapatkannya juga)

Yeah, I got issues (I got)

Yah, aku punya masalah (aku mendapatkan)

And one of them is how bad I need you

Dan salah satunya adalah betapa buruknya aku membutuhkanmu