Lirik lagu Kygo - Happy Now (Terjemahan Indonesia)

Songwriters/Penulis lagu: Kyrre Gorvell-Dahll / Sandro Cavazza

Kygo - Happy Now

We don't wanna believe it, that it’s all gone

Kita tak ingin percaya, bahwa semuanya menghilang

It's just a matter of minutes, before the sun goes down

Itu hanya hitungan menit, sebelum matahari terbenam

We're afraid to admit it, but I know you know, know that

Kita takut mengakuuinya, tapi aku tahu kamu tahu, tahu itu

We should’ve known better, but kept on trying

Kita seharusnya dikenal lebih baik, tetapi tetap berusaha

It's time that we see it, the fire's dying out

Ini waktunya kita melihat, api yang hampir mati

Can't believe that I see this, we're out of chances now

Tak percaya bahwa aku melihat ini, kita keluar dari nasib sekarang

And I just want you to know that

Dan aku hanya ingin kau tahu itu

You and me, it was good, but it wasn't right

Kau dan aku, itu bagus, tapi itu tak benar

And it'll be hard, but I know I will make it out

Dan itu akan sulit, tapi aku tahu aku akan membuatnya keluar

Step by step, I'll move on and get on with life

Langkah demi langkah, aku akan pindah dan melanjutkan hidup

So I let go, and I hope you’ll be happy now

Jadi aku biarkan pergi, dan aku harap kau akan bahagia sekarang

You and me, it was good, but it wasn't right

Kau dan aku, itu bagus, tapi itu tak benar

And it'll be hard, but I know I will make it out

Dan itu akan sulit, tapi aku tahu aku akan membuatnya keluar

Step by step, I'll move on and get on with life

Langkah demi langkah, aku akan pindah dan melanjutkan hidup

So I let go, and I hope you’ll be happy now

Jadi aku biarkan pergi, dan aku harap kau akan bahagia sekarang

I hope you'll be happy now

Aku harap kau akan bahagia sekarang

Yeah, I hope you'll be happy now

Yah, aku harap kau akan bahagia sekarang

I hope you’ll be happy now

Aku harap kau akan bahagia sekarang

Yeah, I hope you'll be happy now

Yah, aku harap kau akan bahagia sekarang

Yeah, I hope you'll be happy now

Yah, aku harap kau akan bahagia sekarang

I hope you'll be happy now

Aku harap kau akan bahagia sekarang

I thought we would make it, if I just held on

Aku pikir kita akan berhasil, jika aku bertahan saja

But it's really crazy, how love could fade so fast

Tapi ini benar-benar gila, bagaimana cinta memudar begitu cepat

We said, "Forever, " but now we're in the past

Kita berkata, "Selamanya", tapi sekarang kita di masa lalu

And I just want you to know that

Dan aku hanya ingin kau tahu itu

You and me, it was good, but it wasn't right

Kau dan aku, itu bagus, tapi itu tak benar

And it'll be hard, but I know I will make it out

Dan itu akan sulit, tapi aku tahu aku akan membuatnya keluar

Step by step, I'll move on and get on with life

Langkah demi langkah, aku akan pindah dan melanjutkan hidup

So I let go, and I hope you’ll be happy now

Jadi aku biarkan pergi, dan aku harap kau akan bahagia sekarang

You and me, it was good, but it wasn't right

Kau dan aku, itu bagus, tapi itu tak benar

And it'll be hard, but I know I will make it out

Dan itu akan sulit, tapi aku tahu aku akan membuatnya keluar

Step by step, I'll move on and get on with life

Langkah demi langkah, aku akan pindah dan melanjutkan hidup

So I let go, and I hope you’ll be happy now

Jadi aku biarkan pergi, dan aku harap kau akan bahagia sekarang

Yeah, I hope you'll be happy now

Yah, aku harap kau akan bahagia sekarang

I hope you'll be happy now

Aku harap kau akan bahagia sekarang

I hope you'll be happy now

Aku harap kau akan bahagia sekarang

I hope you'll be happy now

Aku harap kau akan bahagia sekarang