Lirik lagu Sum 41 - March of The Dogs (terjemahan indonesia)

Terjemahan dan arti dari lirik lagu tentang Sum 41 - March of The Dogs dalam bahasa indonesia

Songwriter: Deryck Whibley / Deryck Jason Whibley

Artis: Sum 41

Album: Underclass Hero

Dirilis: 2007

Genre: Hard Rock

Sum 41 - March of The Dogs

(Ladies and gentlemen of the underclass

(Hadirin sekalian dari kelas bawah

The President of the United States of America

Presiden amerika serikat

Is dead)

mati)

I don't believe in the politics

Aku tak percaya dengan politik

Of chosen fools and hypocrites

Dari orang-orang bodoh yang dipilih dan munafik

Who walk a line that's stretched so fine

Siapa yang berjalan di garis yang membentang begitu baik

Is death or glory had in mind?

Apakah kematian atau kemuliaan yang ada dalam pikiran?

Here we go, a gas mask illusion

Disini kita pergi, sebuah ilusi topeng gas

No one knows who'll lead this revolution

Tak ada yang tahu siapa yang akan memimpin revolusi ini

Extension grows the way to a conclusion

Perpanjangan tumbuhan jalan menuju kesimpulan

It's too late, there's no time

Sudah terlambat, tak ada waktu

It's too late, there's no time

Sudah terlambat, tak ada waktu

All for none, never one, two, three, four

Semua untuk tak ada, tak pernah satu, dua, tiga, empat

March of the dogs to a beat of disillusion

Berbaris dari anjing-anjing untuk perlawanan dari kekecewaan

Sworn under God, breeding panic and confusion

Bersumpah dibawah Tuhan, mengembangbiakan kepanikan dan kebingungan

The white flag is down, send in the clowns

Bendera putih diturunkan, kirim ke badut

The carnival of sins is now going to begin

Karnaval dosa sekarang akan dimulai

It may be I'm a pessimist

Mungkin aku pesimis

But I say we need an exorcist

Tapi aku berkata kita perlu pengusir setan

The root of all evil's standing tall

Akar dari semua kejahatan berdiri tegak

Under God and above us all

Dibawah Tuhan dan diatas kita semua

Here we go, beginner desperation

Disini kita pergi, keputusasaan pemula

All we know is confusion and frustration

Semua yang kita tahu adalah kebingungan dan frustasi

Un-stitch your clothes

Lepas jahitan pakaianmu

No vision of salvation

Tak ada visi keselamatan

It's too late, there's no time

Sudah terlambat, tak ada waktu

It's too late, there's no time

Sudah terlambat, tak ada waktu

All for none, never one, two, three, four

Semua untuk tak ada, tak pernah satu, dua, tiga, empat

March of the dogs to a beat of disillusion

Berbaris dari anjing-anjing untuk perlawanan dari kekecewaan

Sworn under God, breeding panic and confusion

Bersumpah dibawah Tuhan, mengembangbiakan kepanikan dan kebingungan

The white flag is down, send in the clowns

Bendera putih diturunkan, kirim ke badut

The carnival of sins is now going to begin

Karnaval dosa sekarang akan dimulai

Hey! Hey! Hey! Hey!

A-one, two, three, four

Another president's dead

President lainnya mati

Because they blew off his head

Karena mereka meledakkan kepalanya

No more necks to be red

Tak ada lagi leher untuk jadi merah

Yes, to Heaven he fled

Ya, ke surga dia melarikan diri

Was it something he said

Apakah itu sesuatu yang dia katakan

Because of who's in his bed?

Penyebab dari siapa di ranjangnya?

By who will we be led?

Dengan siapa kita akan dipimpin?

From whose hand will we be fed?

Dari tangan siapa kita akan diberi makan?

All the lies by the lying liars who said

Semua kebohongan oleh kebohongan pembohong yang mengatakan

We'll be fine, it's okay

Kita akan baik-baik saja, tak apa-apa

Hey, look, mom, no head

Hei, lihat, mama, tanpa kepala

It's okay, it's all right

Tak apa-apa, baik-baik saja