Lirik lagu Sum 41 - Jessica Kill (terjemahan indonesia)

Terjemahan dan arti dari lirik lagu tentang Sum 41 - Jessica Kill dalam bahasa indonesia

Songwriter: Deryck Jason Whibley

Artis: Sum 41

Album: Screaming Bloody Murder

Dirilis: 2011

Genre: Alternative/Indie

Sum 41 - Jessica Kill

Don't know my love how do I explain how I've come to feel this way

Tak tahu cintaku bagaimana aku menjelaskannya bagaimana datang untuk merasa seperti ini

I'm addicted to the pain even more than words can say

Aku kecanduan untuk rasa sakit bahkan lebih dari kata-kata yang bisa dikatakan

Every hit hurts like your kiss, like a needle to a vein

Setiap pukulan menyakitkan seperti ciumanmu, seperti jarum untuk pembuluh darah

My last words are this begin I want you

Kata-kata terakhirku adalah ini mulai aku ingin kau

She said you don't even know

Dia berkata kau bahkan tak tahu

How just how much I need it

Bagaimana betapa aku membutuhkannya

How far will you go

Seberapa jauh kau akan pergi

I just wanna feel you go

Aku hanya ingin merasakan kau pergi

You make me, so crazy

Kau membuatku, begitu gila

But I'm OK, just pain me

Tapi aku tak apa, hanya rasa sakitku

Take it very slow

Ambilah sangat perlahan

'Cause I'm in love tonight

Karena aku jatuh cinta malam ini

So now that it is come to this

Jadi sekarang yagn itu datang ke ini

I'll be your dirty little thrill

Aku akan menjadi sensasi kecil kotormu

For the world I wouldn't miss

Untuk dunia aku takkan kehilangan

'Cause I just wanna feel you kiss

Karena aku hanya ingin merasakan ciumanmu

Self inflicted masochist

Masokis yang ditimbulkan sendiri

How could anyone resist

Bagaimana orang bisa menolak

My last words are this begin

Kata-kata terakhirku ini dimulai

I want you

Aku ingin kamu

She said you don't even know

Dia berkata kau bahkan tak tahu

How just how much I need it

Bagaimana betapa aku membutuhkannya

How far will you go

Seberapa jauh kau akan pergi

I just wanna feel you go

Aku hanya ingin merasakan kau pergi

You make me, so crazy

Kau membuatku, begitu gila

But I'm OK, just pain me

Tapi aku tak apa, hanya rasa sakitku

Take it very slow

Ambilah sangat perlahan

'Cause I'm in love tonight

Karena aku jatuh cinta malam ini

Show me the difference between love and death

Tunjukan padaku perbedaan antara cinta dan kematian

Consider them both as they take your breath

Pertimbangkan mereka berdua saat mereka mengambil nafasmu

Show me the difference between love and death

Tunjukan padaku perbedaan antara cinta dan kematian

Consider them both as they take your breath

Pertimbangkan mereka berdua saat mereka mengambil nafasmu

And all of this comes to an end

Dan semua dari ini datang untuk mengkahirinya

But I cannot resist your death

Tapi aku tak bisa menahan kematianmu

She said you don't even know

Dia berkata kau bahkan tak tahu

How just how much I need it

Bagaimana betapa aku membutuhkannya

How far will you go

Seberapa jauh kau akan pergi

I just wanna feel you go

Aku hanya ingin merasakan kau pergi

You make me, so crazy

Kau membuatku, begitu gila

But I'm OK, just pain me

Tapi aku tak apa, hanya rasa sakitku

Take it very slow

Ambilah sangat perlahan

'Cause I'm in love tonight

Karena aku jatuh cinta malam ini

She said you don't even know

Dia berkata kau bahkan tak tahu

How just how much I need it

Bagaimana betapa aku membutuhkannya

How far will you go

Seberapa jauh kau akan pergi

I just wanna feel you go

Aku hanya ingin merasakan kau pergi

You make me, so crazy

Kau membuatku, begitu gila

But I'm OK, just pain me

Tapi aku tak apa, hanya rasa sakitku

Take it very slow

Ambilah sangat perlahan

'Cause I'm in love tonight

Karena aku jatuh cinta malam ini