Lirik lagu Snoop Dogg & Wiz Khalifa ft Bruno Mars - Young, Wild And Free (terjemahan indonesia)
Terjemahan dan arti dari lirik lagu tentang Snoop Dogg & Wiz Khalifa ft Bruno Mars - Young, Wild And Free dalam bahasa indonesia
Songwriter: Ari Levine / Calvin Broadus / Cameron Thomaz / Chris Brown / Joe Sample / John Geurin / Larry Carlton / Marlon Barrows / Max Bennett / Nye Lee Jr / Peter Hernandez / Philip Lawrence / Ted Bluechel / Thomas Scott / Tyrone Griffin / Keenon Daquan Ray Jackson / Marquise De Angelo Newman
Artis: Wiz Khalifa, Snoop Dogg, Bruno Mars
Album: Mac & Devin Go to High School
Dirilis: 2011
Snoop Dogg & Wiz Khalifa ft Bruno Mars - Young, Wild And Free
So what we get drunk
Jadi apa yang kita mabukan
So what we smoke weed
Jadi apa kita merokok ganja
We’re just having fun
Kita hanya bersenang-senang
We don’t care who sees
Kita tak peduli apa yang orang lihat
So what we go out
Jadi apa kita pergi keluar
That’s how it's supposed to be
Begitulah seharusnya
Living young and wild and free
Hidup muda dan liar dan bebas
Uh, uh huh
So what I keep ‘em rolled up
Jadi apa yang aku jaga agar tetap digulung
Saggin’ my pants not caring what I show
Celanaku yang merosot tak peduli apa yang aku tunjukkan
Keep it real with my niggas
Menjaganya nyata dengan niggaku
Keep it player for the hoes
Menjaganya pemain untuk para pencangkul
And look clean don't it?
Dan terlihat bersih bukan?
Washed it the other day, watch how you lean on it
Mencucinya dihari lain, perhatikan bagaimana kau bersandar padanya
Give me some 501's jeans on and roll joints bigger than King Kong’s fingers
Berikan aku jeans 501 dan menggulung bersama lebih besar daripada jari king kong
And smoke them hoes down ’till they stingers
Dan merokok mereka cangkul tenggelam hingga mereka menyengat
You a class clown and if I skip for the day I’m with you bitch smokin’ grade A
Kau badut kelas dan jika aku lewati hari itu aku bersamamu jalang merokok kelas A
You know what? It’s like I’m seventeen again
Kau tahu apa? ini seerti aku berumur tujuh belas tahun lagi
Peach fuzz on my face
Persik berbulu di wajahku
Lookin’, on the case
Melihat, pada kasus ini
Tryna find a hella taste
Mencoba menemukan rasa tertinggi
Oh My God, I’m on the chase
Oh Tuhan, aku di pengejaran
Chevy, its gettin’ kinda heavy, relevant, sellin’ it
Pengejaran, itu agak berat, relevan, menjualnya
Dippin’ away, time keep slippin’ away
Menghirup dalam, waktu terus meluncur jauh
Zip in the safe, flippin’ for pay
Semangat dalam brankas, membalik untuk membayar
Tippin’ like I’m drippin’ in paint
Memberi tip seperti aku menetes dalan melukis
Up front four blunts, like “Khalifa put the weed in a J”
Di depan empat tumpul, seperti "Khalifa menaruh marijuana dalam huruf J"
So what we get drunk
Jadi apa yang kita mabukan
So what we smoke weed
Jadi apa kita merokok ganja
We’re just having fun
Kita hanya bersenang-senang
We don’t care who sees
Kita tak peduli apa yang orang lihat
So what we go out
Jadi apa kita pergi keluar
That’s how it's supposed to be
Begitulah seharusnya
Living young and wild and free
Hidup muda dan liar dan bebas
Uh, and now I don't even care
Uh, dan sekarang aku bahkan tak peduli
'Cause me and my team in here
Karena aku dan timku disini
There's gon' be some weed in the air
Akan ada beberapa ganja di udara
Tell 'em Mac
Beritahu mereka Mac
Blowin' everywhere we goin'
Meniup kemana saja kita pergi
And now ya knowin'
Dan sekarang kau tahu
When I step right up
Saat aku melangkah ke atas
Get my lighter so I can light up
Dapatkan korekku jadi aku bisa menyalakan
That's how it should be done
Begitulah yang harus dilakukan
Soon as you thinkin' you're down
Segera setelah kau berpikir kau tenggelam
Find how to turn things around
Menemukan cara untuk membalikkan keadaan
Now things are looking up
Sekarang semuanya melihat keatas
From the ground up
Dari bawah keatas
Pound up
Menumbuk
It's Taylor Gang
Ini taylor gang
So turn my sound up
Jadi naikkan suaraku
And mount up
Dan meningkatkan
And do my thang
Dan lakukan tindakanku
Now I'm chillin'
Dan aku tenang
Fresh outta class feelin'
Segar keluar dari perasaan kelas
Like I'm on my own
Seperti aku pada diriku sendiri
And I could probably own a building
Dan aku mungkin bisa memiliki gedung
Got my own car
Punya mobil sendiri
No job, no children
Tak ada pekerjaan, tak ada anak-anak
Had this science project
Punya proyek sains ini
Me and Mac killed it
Aku dan Mac membunuhnya
T-H-C
M-A-C
D-E-V
H-D-3
High as me
Setinggi aku
This is us
Inilah aku
We gon' fuss
Kita akan heboh
And we gon' fight
Dan kita akan bertarung
And we gon' roll
Dan kita akan bergulung
And live our life
Dan jalani hidup kita
So what we get drunk
Jadi apa yang kita mabukan
So what we smoke weed
Jadi apa kita merokok ganja
We’re just having fun
Kita hanya bersenang-senang
We don’t care who sees
Kita tak peduli apa yang orang lihat
So what we go out
Jadi apa kita pergi keluar
That’s how it's supposed to be
Begitulah seharusnya
Living young and wild and free
Hidup muda dan liar dan bebas
Yea, roll one, smoke one
Yah linting satu, rokok satu
When you live like this you’re supposed to party
Saat kau tinggal seperti ini kau seharusnya ke pesta
Roll one, smoke one, and we all just having fun
Linting satu, rokok satu, dan kita semua hanya bersenang-senang
So we just, roll one, smoke one
Jadi kita hanya linting satu, rokok satu
When you live like this you’re supposed to party
Saat kau tinggal seperti ini kau seharusnya ke pesta
Roll one, smoke one, and we all just having fun
Linting satu, rokok satu, dan kita semua hanya bersenang-senang
So what we get drunk
Jadi apa yang kita mabukan
So what we smoke weed
Jadi apa kita merokok ganja
We’re just having fun
Kita hanya bersenang-senang
We don’t care who sees
Kita tak peduli apa yang orang lihat
So what we go out
Jadi apa kita pergi keluar
That’s how it's supposed to be
Begitulah seharusnya
Living young and wild and free
Hidup muda dan liar dan bebas
Komentar