Lirik lagu Sum 41 - No Brains (terjemahan indonesia)

Terjemahan dan arti dari lirik lagu tentang Sum 41 - No Brains dalam bahasa indonesia

Songwriter: Dave Baksh / Deryck Whibley / Greig Nori / Stephen Jocz

Artis: Sum 41

Album: Go Chuck Yourself

Dirilis: 2002

Genre: Alternative/Indie

Sum 41 - No Brains

Can't step in my way

Tak bisa melangkah dijalanku

Head first in your love and dismay

Menuju pertama kali dalam cinta dan cemasmu

It's like beating the dead

Seperti melawan kematian

I can't stop going out on my head

Aku tak bisa berhenti keluar di kepalaku

Whatever this could be I'll never know

Apapun ini bisa jadi aku takkan pernah tahu

I never said it'd be the end all to be all

Aku tak pernah berkata itu akan jadi akhir semua jadi semua

I hate you today

Aku membencimu hari ini

I can't find a way

Aku tak bisa menemukan cara

Don't drag me down now

Jangan seret aku turun sekarang

Goodbye, I've had enough frustration

Selamat tinggal, aku sudah cukup frustasi

I won't get stuck, goodbye

Aku takkan terjebak, selamat tinggal

This dead end situation

Kematian ini akhir situasi

It's just not worth my time

Hanya tak sepada dengan waktu

It's no better today

Hari ini tak lebih baik

I never thought it would end up this way

Aku tak pernah memikirkannya akan berakhir dengan cara ini

You got somethin' to say?

Kau punya sesuatu untuk dikatakan?

Don't want to hear it if it gets in my way

Tak ingin mendengarnya jika itu dalam jalanku

All this confusion, wondering, so overwhelmed

Semua kebingungan ini, bertanya-tanya, begitu kewalahan

Disillusion seems so clear now

Kekecewaan tampak begitu jelas sekarang

Can't find your conclusion to support evolution

Tak bisa menemukan kesimpulanmu untuk mendukung evolusi

Things aren't what they appear

Hal yang tidak apa mereka muncul

So what's the point of this hell?

Jadi apa gunanya neraka ini?

I know you too well we're running backwards

Aku tahu kau terlalu baik kita berjalan mundur

Goodbye, I've had enough frustration

Selamat tinggal, aku sudah cukup frustasi

I won't get stuck, goodbye

Aku takkan terjebak, selamat tinggal

This dead end situation

Kematian ini akhir situasi

It's just not worth my time

Hanya tak sepada dengan waktu

But waiting so frustrating

Tapi menunggu begitu frustasi

I'm so sick of all this tension

Aku sangat muak dengan semua ketegangan ini

Not to mention I'm so sick of

Tidak untuk menyebut aku sangat muak

Can't take it we won't make it

Tak bisa menerimanya kita takkan berhasil

Just save yourself this trouble

Selamatkan dirimu dari masalah ini

Can't take it quite for yourself

Tak bisa menerimannya cukup untuk diri sendiri

Cause I'm just fine

Karena aku baik-baik saja

You speak for all of us when you can't be heard

Kau berbicara untuk semua dari kita ketika kau tak bisa didengar

I bet you haven't listened to not one word

Aku yaki kau belum mendengar satu katapun

You speak for all of us when you can't be heard

Kau berbicara untuk semua dari kita ketika kau tak bisa didengar

Goodbye, I've had enough frustration

Selamat tinggal, aku sudah cukup frustasi

I won't get stuck, goodbye

Aku takkan terjebak, selamat tinggal

This dead end situation

Kematian ini akhir situasi

It's just not worth my time

Hanya tak sepada dengan waktu

But waiting so frustrating

Tapi menunggu begitu frustasi

I'm so sick of all this tension

Aku sangat muak dengan semua ketegangan ini

Not to mention I'm so sick of

Tidak untuk menyebut aku sangat muak

Sick of you

Muak denganmu