Lirik lagu Machine Gun Kelly ft Wiz Khalifa - Mind of a Stoner (terjemahan indonesia)
Terjemahan dan arti dari lirik lagu tentang Machine Gun Kelly ft Wiz Khalifa - Mind of A Stoner dalam bahasa indonesia
Songwriter: Cameron Thomaz / Richard Baker
Artis: Machine Gun Kelly
Album: Black Flag
Dirilis: 2013
Genre: Hip-Hop/Rap
Machine Gun Kelly ft Wiz Khalifa - Mind of A Stoner
Okay, I lost my job last night
Oke, aku kehilangan perkerjaanku tadi malam
Picked up my paycheck
Mengambil gajiku
But 35% of it's gone already 'cause Uncle Sam ain't get paid yet
Tapi 35% sudah hilang karena Paman Sam belum dibayar
Mom and them bitchin' bout this rent
Ibu dan mereka menggerutu tentang sewa ini
I ain't even gon' say shit
Aku bahkan takkan mengatakan omong kosong
And half of what is left goes to her
Dan setengah dari yang tersisa adalah miliknya
(Why?) 'cause I ain't use that latex, damn
(Mengapa?) karena aku tak menggunakan lateks itu, sial
Cheese sandwich and chips (meal)
Roti lapis dan keripik keju (Makanan)
Slim just spilled his drink in my Toyota 96 (wheels)
Slim hanya menumpahkan minumannya di Toyota 96 ku (Roda)
Well at least that blunt is lit
Yah setidaknya puntung itu menyala
Don't they say life is what you make it?
Bukankah mereka berkata hidup adalah apa yang kau buat?
Then I'm tryna make it money
Maka aku mencoba membuatnya uang
And ride through my hood clean as Easter Sunday, that's wassup, uh
Dan berkendara melawati kap bersihku seperti minggu paskah, itu kabar buruk, uh
All my dreamer's put your hands in the sky
Semua pemimpiku menaruh tanganmu di langit
All my dreamer's put your hands in the sky
Semua pemimpiku menaruh tanganmu di langit
One time
Sekali
All my dreamer's put your hands in the sky
Semua pemimpiku menaruh tanganmu di langit
All my dreamer's put your hands in the sky
Semua pemimpiku menaruh tanganmu di langit
One time
Sekali
For the bullshit that you came from
Untuk omong kosong tempat asalmu
Worked hard to get away from
Bekerja keras untuk menjauh
But the devils there and you just can't seem to shake em
Tapi iblis disana dan kau sepertinya tak bisa mengguncang mereka
Two times
Dua kali
For them long nights that you stayed up
Bagi mereka malam panjang yang kau begadang
Thinkin' about that paper
Pikirkan tentang kertas itu
Crush it, lick it, split it, light it, blaze up
Hancurkan, jilat, pisahkan, nyalakan, membakarnya
From the mind of a stoner, from the mind of a stoner
Dari pikiran seorang stoner, Dari pikiran seorang stoner
Simple thoughts from a loner, simple thoughts from a loner
Pikiran sederhana dari penyendiri, Pikiran sederhana dari penyendiri
Just the mind of a stoner, from the mind of a stoner
Hanya pikiran dari stoner, dari pikiran seorang stoner
Simpler thoughts from a loner, simple thoughts from a loner, oh
Pikiran sederhana dari penyendiri, Pikiran sederhana dari penyendiri, oh
Parents aren't doin' much now since little brother got locked up
Orang tua sekarang tak banya berbuat sejak adik laki-laki itu dikurung
But I'm stuck smokin' this mid
Tapi aku terjebak merokok pertengahan ini
Waiting for the weed man to get stocked up
Menunggu untuk pria ganja untuk mendapatkan isi ulang
And my girl cancelled on me
Dan gadisku membatalkanku
Said something else popped up
Mengatakan sesuatu yang lain muncul
But I can't get with my ex now
Tapi aku tak bisa mendapatkan dengan mantanku sekarang
'Cause her ring finger all rocked up, damn,
Karena cincin di jarinya semua tergoyang, sial
No one likes you when your twenty three without a plan
Tak ada yang menyukaimu saat kau dua puluh tiga tahun tanpa rencana
Sit around in apartments all day smokin' weed and I'm like
Duduk disekitar apartemen sepanjang hari menghisap ganja dan aku suka
Bitch don't kill my vibe
Jalang jangan bunuh perasaanku
Bitch don't kill my vibe
Jalang jangan bunuh perasaanku
Till I skrrt out in my Subaru and in the rear view is them lights
Sampai aku keluar di Subaruku dan dibelakang tampak lampu mereka
I'm talking about red white and blue
Aku berbicara tentang merah putih dan biru
The same color as our flag
Warna yang sama seperti bendera kita
The one's that they say salute
Salah satu yang mereka katakan salut
But the ones that's whoopin' my ass
Tapi salah satu yang berteriak pantatku
And the same days that I'm happy
Dan pada hari yang sama aku bahagia
Is the same days that I'm mad
Hari yang sama bahwa aku gila
'Cause I can't go twenty four hours without shit happening to my ass, get high
Karena aku tak bisa pergi dua puluh empat jam tanpa omong kosong terjadi pada pantatku, dapatkan tinggi
All my dreamer's put your hands in the sky
Semua pemimpiku menaruh tanganmu di langit
All my dreamer's put your hands in the sky
Semua pemimpiku menaruh tanganmu di langit
One time
Sekali
All my dreamer's put your hands in the sky
Semua pemimpiku menaruh tanganmu di langit
All my dreamer's put your hands in the sky
Semua pemimpiku menaruh tanganmu di langit
One time
Sekali
For the bullshit that you came from
Untuk omong kosong tempat asalmu
Worked hard to get away from
Bekerja keras untuk menjauh
But the devils there and you just can't seem to shake em
Tapi iblis disana dan kau sepertinya tak bisa mengguncang mereka
Two times
Dua kali
For them long nights that you stayed up
Bagi mereka malam panjang yang kau begadang
Thinkin' about that paper
Pikirkan tentang kertas itu
Crush it, lick it, split it, light it, blaze up
Hancurkan, jilat, pisahkan, nyalakan, membakarnya
From the mind of a stoner, from the mind of a stoner
Dari pikiran seorang stoner, Dari pikiran seorang stoner
Simple thoughts from a loner, simple thoughts from a loner
Pikiran sederhana dari penyendiri, Pikiran sederhana dari penyendiri
Just the mind of a stoner, from the mind of a stoner
Hanya pikiran dari stoner, dari pikiran seorang stoner
Simpler thoughts from a loner, simple thoughts from a loner, oh
Pikiran sederhana dari penyendiri, Pikiran sederhana dari penyendiri, oh
Rollin' up this weed
Linting ganja ini
Simple thoughts from a loner, oh
Pikiran sederhana dari penyendiri, oh
Thinkin' about life
Berpikir tentang kehidupan
And you know what? I'm good, yeah!
Dan kau tahu apa? aku baik, yah!
Komentar